Pomóż nam wybudować mieszkania chronione

Pomóż nam wybudować mieszkania chronione

poniedziałek, 8 września 2014

Goście w WTZ Janowica

„Kto zbyt wysoko szybuje, po pewnym czasie staje się nielotem, bo nie ma takich skrzydeł co by bez odpoczynku wciąż unosiły…”

Placówka PSOUU Koło w Łęcznej – Warsztaty Terapii Zajęciowej w Janowicy wakacyjnej przerwie (mc sierpień) znów tętni życiem. Rozpoczęcie zajęć odbyło się tradycyjnie jak co roku  01 września 2014 liturgią mszy św. w Kościele Parafialnym w Nadrybiu. Tego też dnia do warsztatów przybyli Goście z organizacji rodziców działających na rzecz swoich niepełnosprawnych dzieci z Ukrainy.
Mimo zmęczenia po podróży, goście z Ukrainy wzięli udział razem z uczestnikami warsztatów w mszy sw. Grupie ukraińskiej przewodziła siostra Daria  Iwona Skowalczyńska, która od wielu lat pracuje na Ukrainie ( obecnie jest w gromadzeniu sióstr w Kremenczuku – obwód charkowski, wcześniej w Chielnickim).
Nasi goście byli bardzo wzruszeni, kiedy wszyscy uczestnicy mszy świętej modlili się o pokój w Ich Kraju. Dzięki siostrze Darii młodzież z WTZ odwiedziła kilka lat temu placówki dla niepełnosprawnych w Chmielnickim oraz zwiedziła Kamieniec Podolski, Chocim, Chmielnickie.

001
siostra Daria

Grupa ukraińska poznała zasady pracy w warsztacie, obejrzała wszystkie pracownie, uczestniczyła w specjalnie zorganizowanych zajęciach muzycznych. Zespół „Bębnoludy” zaprezentował swoje najnowsze utwory i zaprosił koleżanki z Ukrainy do wspólnego muzykowania.
Goście obdarowali nas korowajem – z certyfikatem, słodyczami, podarowali nam prace wykonywane przez nich w swoich placówkach: świece, obrazki z ciasta solnego.
Korowa j- rodzaj tradycyjnego, obrzędowego pieczywa pszennego lub żytniego, najczęściej weselnego. To duży bochen chleba, lub specjalny placek ozdobiony dekoracjami z ciasta (zajączki, ptaszki), jagód lub kwiatów. Dekorowany był również formami w kształcie rozet, kwiatów albo słońca i księżyca.

002
korowaj

Ukraińscy goście spędzili w Janowicy trzy dni w ramach pobytu realizowali program:
I dzień
Udział w mszy św., poznanie placówki, zajęcia muzyczne, wymiana oświadczeń.
II dzień
Wycieczka turystyczno krajoznawcza – Wąwolnica, Janowiec, Kazimierz Dolny.
III dzień
Integracyjne spotkanie z uczestnikami WTZ, wycieczka do Kozłówki, pożegnanie.
Wycieczka  do Wąwolnicy, Janowca, Kazimierza Dolnego była wielkim wysiłkiem i niesamowitym przeżyciem dla naszych gości. Program był bardzo bogaty, wymagał też wiele wysiłku fizycznego (dużo chodzenia). Goście na wycieczkę ubrali się w swoje narodowe stroje.

003
na promie do Janowca
004
siostra Daria z niepełnosprawną Mariką w Janowcu

Magiczne ogrody w Trzcince mimo powoli przemijającego lata  są pięknem. Urządzenie tego miejsca tak jak sama nazwa mówi napawa magią. Dziękuję pracownikom ogrodów za umożliwienie nam wędrówki wśród szumiących wodospadów i strumieni, pachnących kwiatów i zieleni. Miejsce to nas zachwyciło, jestem pod wrażeniem piękna zagospodarowanego terenu.

005
006

Zmęczeni lecz szczęśliwi wszyscy wrócili do WTZ, gdzie grupa nocowała, po spożyciu obiadokolacji grupa odpoczywała przed kolejnym dniem.
„Nie trzeba widzieć piękna, żeby je zapamiętać.
Wystarczy zapamiętać zachwyt ludzi, którzy je widzieli”.

007

Krasnoludy, modrole i bulwiaki czekają na turystów w Trzciankach koło Janowca. „Magiczne Ogrody” zapraszają dzieci i dorosłych od 30 maja. „Magiczne ogrody” to połączenie natury z baśniowym światem. To pierwszy w Polsce ogród sensoryczny zbudowany w oparciu o oryginalną historię. W jest ok. 800 – 900 gatunków roślin.
Integracyjne spotkanie z uczestnikami WTZ, spacer prze wioskę w której funkcjonuje warsztat, wycieczka do Kozłówki, pożegnanie. Najtrudniejsze jednak było dla wszystkich pożegnanie.
Podczas spotkania , wycieczki młodzież się ze sobą zaprzyjaźniła a w Kozłówce widać już było tworzące się pary, trzymające się za ręce, wymieniające się numerami telefonów, adresami.
Nasi goście dopytywali o historię zamku, remonty o piękną Zofię ... Do muzeum wchodziliśmy w dwu grupach. Nasza młodzież z uwagą słuchała opowieści pań przewodników i zadawała wiele pytań  min. dotyczących obrazów, wyposażeń poszczególnych komnat. Niezrozumiałym było dla nich dlaczego w tak dużym dworze/pałacu mieszkało tylko 2 osoby. Goście o Kozłówce  powiedzieli:  ”podoba nam się bardziej w Kozłówce niż na Zamku Królewskim w Warszawie – przepiękne miejsce.”

008

W obcowaniu z przyrodą jest coś pięknego i niesamowitego. W jej obecności zapominasz o wszystkich problemach, cieszysz się tym co widzisz wokół siebie, napawasz swoje oczy widokiem i wyczulasz się na piękno tego świata. Ten zachwyt nad pięknem poznawanych miejsc czuło się każdego dnia. Cieszę się że naszym Gościom- Przyjaciołom mogliśmy sprawić tę radość.

009
Uczestnicy wycieczki przed muzeum

W czwartek raniutko nasi goście wyjechali do Krakowa a w sobotę wracają do Kijowa i okolic nam pozostały miłe wspomnienia, fotografie, zaproszenie do Kijowa oraz bardzo piękny wpis do kroniki- wiele ciepłych słów odnośnie pracy w WTZ oraz organizacji spotkania.

Gośćmi naszym byli przedstawiciele stowarzyszeń:
1. Towarzystwo „Dżerela”
2. Kompleksowy Rehabilitacyjny Internat Inwalidów z Różnymi Niepełnosprawnościami
3. Rehabilitacyjne Centrum „Tramplin”
Stowarzyszenia te w większości prowadzą działalność dzięki środkom pozyskanym przez działaczy od sponsorów.
Życzymy naszym Gościom i wszystkim mieszkańcom Ukrainy -  POKOJU.

Dziękuję siostrze Darii za czas wspólnie spędzony czas.

„Człowiek jest szczęśliwy wtedy, kiedy nie ugania się za szczęściem jak za motylem, lecz jest wdzięczny za to co dostaje.
Spraw aby życie Twoje stało się dziełem sztuki”

PS. Cieszę się, że w młodości uczyłam się języka rosyjskiego to spowodowało, że nie miałam problemu w porozumiewaniu się z gośćmi i  służenia im  pomocą.
Maria Lisek-Zięba

sobota, 30 sierpnia 2014

"Sposób na zdrowie"

”...Największym bogactwem jest zdrowie...”
      Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Łęcznej w ramach ochrony i promocji zdrowia realizować będzie od 04 września 2014 r. projekt pt. Działalność edukacyjna i promocyjna zachowań prozdrowotnych i prospołecznych „Sposób na zdrowie” w Szkole Podstawowej im. Jana i Kazimierza Bogdanowiczów w Nadrybiu. W projekcie weźmie udział 40 uczniów. Zadanie finansowane ze środków Gminy Puchaczów.

Cel główny realizowanego zadania

Edukacja z zakresu zdrowego stylu życia i promocja zachowań prozdrowotnych wśród uczniów  

Cele szczegółowe:
a)      poznawanie siebie , własnego potencjału,
b)      śledzenie przebiegu swojego rozwoju, identyfikowanie i rozwiązywanie problemów zdrowotnych
c)      zrozumienie, czym jest zdrowie, od czego zależy, dlaczego i jak należy o nie dbać
d)     rozwijanie poczucia odpowiedzialności za zdrowie własne i innych ludzi
e)      wzmacnianiu poczucia własnej wartości i wiary w swoje możliwości
f)       rozwijaniu umiejętności osobistych i społecznych sprzyjających dobremu samopoczuciu i pozytywnej adaptacji do zadań i wyzwań codziennego życia
g)      przygotowaniu się do uczestnictwa w działaniach na rzecz zdrowia i tworzenia zdrowego środowiska w domu, szkole, miejscu pracy, społeczności lokalnej.
h)      wskazanie znaczenia ruchu na świeżym powietrzu
i)        wyrabianie odpowiedzialności za własne zdrowie, uświadamianie możliwości wpływu i kontroli
j)        inspirowanie do podejmowania różnych działań promujących zdrowy styl życia,
k)      zajęcia pozaszkolne pasje, hobby, zainteresowań kontra komputery, gry komputerowe i Internet

Projekt „Sposób na zdrowiezakłada organizację cyklu spotkań, w skład których wejdą: warsztaty interaktywne z zakresu edukacji i promocji zachowań prozdrowotnych i prospołecznych

Rodzaje działań objęte projektem:

  1. Przeprowadzenie warsztatów dla wyżej wymienionej grupy z zakresu:

  • Czynniki warunkujące zdrowie Działania ochrony zdrowia na rzecz człowieka; Czynniki genetyczne; Środowisko człowieka; Zdrowie psychiczne (stres, przemoc, wsparcie społeczne– 2 spotkania x 5 godzin – prowadzący psycholog = 1
  • Choroby cywilizacyjne i społeczne: sposoby im zapobiegania, sposoby spędzania wolnego czasu, zmiana nawyków myślenia ,aktywność fizyczna, Umiejętne korzystanie z telewizji, radia, prasy, Internetu - 2 spotkania x 5 godziny prowadzący rehabilitant = 10 h0 h
  • Warsztat interaktywny „Sposób na zdrowie- aktywność na różne sposoby: hobby, pasje, biblio terapia, sylwoterapia, drama, muzykoterapia 2 x 5 spotkań x 4 godziny prowadzący pedagog/muzykoterapeuta, pedagog plastyk = 2x 20h = 40h( ruch, pasje, hobby – warsztaty plastyczne, warsztaty muzyczne)
2. Uroczyste zakończenie realizacji zadania poprze pokazy :
       a)   warsztat interaktywny - degustacja zdrowej żywności,
         b) warsztat interaktywny ( warsztaty plastyczne, warsztaty muzyczne)
         c)   podsumowanie projektu
         d) wręczenie upominków

Stowarzyszenie od kilku lat współpracuje z Dyrekcją Szkoły Podstawowej w Nadrybiu. Dzięki tej współpracy Koło w Łęcznej zrealizowało w szkole kilka już projektów. Obie strony ą zadowolone z Przyjaźni i Współpracy. Ta współpraca jest możliwa dzięki otwartości Dyrektor szkoły Pani Marii Paryła.
Dziękujemy Pani Dyrektor za możliwość realizacji zadnia.

Śniadanie zjedz sam, obiadem podziel się z przyjacielem, a kolację oddaj wrogowi.

„Ruch jest w stanie zastąpić prawie każdy lek ale wszystkie leki razem wzięte nie zastąpią ruchu” (Wojciech Oczko)


„Sprawność fizyczna jest nie tylko jednym z najważniejszych kluczy do zdrowego ciała jest podstawą dynamicznej i twórczej aktywności intelektualnej.”

„Kto ma zdrowie ma nadzieję, a kto ma nadzieję ma wszystko”- przysłowie arabskie

Przysłowia są mądrością narodów a te jakże są budujące i pouczające...
rollup_85x200_sposob_na_zdrowie_1Maria Lisek-Zięba


sobota, 23 sierpnia 2014

Gwiazdy Dzieciom 2014

Stowarzyszenie Oliwskie Słoneczko po raz 10 było organizatorem konkursu wokalnego i kulinarnego dla osób niepełnosprawnych.


W X Ogólnopolskim Integracyjnym Festiwalu Gwiazdy Dzieciom 2014 w dniach 15–17 sierpień w Lubiniu (gmina Krzywiń, woj. Wielkpolopskie) z województwa Lubelskiego uczestniczyli: solista – Łukasz Lisek i Zespół „Bębnoludy” z placówki Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Łęcznej (WTZ Janowica).

Nasza grupa na festiwal trafiła dzięki informacji i kontaktom z Panem Piotrem Serdiuk (koordynator festiwalu).
Impreza ma formę konkursową, uczestniczą w niej osoby niepełnosprawne z całego kraju.

Tegorocznej imprezie towarzyszyło otwarcie Muzeum Tercetu Egzotycznego – najstarszego zespołu wokalnego, który nie przerwanie występuje przez ponad 50 lat. Otwarcia dokonano podczas gali jest to jedyne w Europie Muzeum Tercetu Egzotycznego. Opiekę nad muzeum sprawuje Stowarzyszenie Oliwskie Słoneczko, muzeum mieści się w budynku stowarzyszenia.
Pierwszego dnia miał miejsce konkurs kulinarny. Grupy przewiezione zostały z Lubinia do Cichowa do „ Chaty Wodnik”. Cała impreza zorganizowana została w stylu egzotycznym i odbywała się na wolnym powietrzu.

001

Otwarcia festiwalu dokonał Prezes Oliwskiego Stowarzyszenia Słoneczko w Lubiniu Robert Zaborski ( Kawaler Orderu Uśmiechu), jest inicjatorem wielu inicjatyw – „Człowiek orkiestra”.
Prowadzącymi wszystkie spotkania byli panowie Krzysztof Kaczmarek (aktor, reżyser, twórca Teatru Zwierciadło w Łodzi) oraz Robert Zaborski.
Podczas Konkursu kulinarnego grupy, uczestnicy mieli za zadanie przygotować danie z grilla oraz koktajl egzotyczny według własnego pomysłu. Konkurs nazwany został – Potyczki Kulinarne. Komisja konkursowa -profesjonalni kucharze, miel problem w wyłonieniu laureatów. Każda grupa przygotowała pyszne dania, ostatecznie wyłoniono zwycięzców.

002

Potyczki Kulinarne
I miejsce - Warsztaty Terapii Zajęciowej z Olkusza
II miejsce - Warsztaty Terapii Zajęciowej z Wałcza
III miejsce - Warsztaty Terapii Zajęciowej z Koszalina
Spotkaniu pierwszego dnia towarzyszyła degustacja różnego rodzaju wyrobów wędliniarskich, pyszne jedzenie, występy biesiadne,
Drugi dzień to zwiedzanie ciekawych miejsc. Grupy zwiedziły: Opactwo lubińskie zwane "Perłą wśród niziny" - przechowujące w swych starożytnych murach echo sprzed dziewięciu wieków. Lubiń jest siedzibą klasztoru benedyktynów, jednego z najstarszych klasztorów w Polsce.

003

Soplicowo i Dwór Sopliców – Cichowo, usytuowane jest nad jeziorem w otoczeniu pól i lasów. Skansen Filmowy Soplicowo to kompleks turystyczno-rozrywkowy z tradycją zakorzenioną zarówno w polskiej kinematografii, jak i literaturze.  Na terenie obiektu  odbywają się imprezy tematyczne, bankietowe, integracyjne oraz szkolenia czy targi firmowe. Z tym terenem związany był nasz wielki wieszcz Adam Mickiewicz.

004

005

Kolejną atrakcją była przejażdżka uczestników festiwalu kolejką wśród pól.
W godzinach popołudniowych wszyscy spotkali się przy wiatraku w Krzywieniu gdzie odbył się konkurs wokalny a zaraz po nim była wspaniała Biesiada i puszczanie światełka do „nieba”
Osoby niepełnosprawne – soliści, śpiewali piosenki z repertuaru Tercetu Egzotycznego. Jurorami tego konkursu byli piosenkarze grupy Tercetu Egzotycznego.

006
Zespół „Bębnoludy”
W Krzywieniu grupy zostały przywitane rzęsistym deszczem ale to były łzy radości bo po 20 minutach wszystkich witało piękne słoneczko. Jako pierwszy wystąpił nasz Zespół „Bębnoludy”.

007

Nasz solista miał trudne zadanie, piosenką „Aj mama” zaśpiewaną do oryginalnej muzyki - Tercetu wyśpiewał III miejsce.
KONKURS WOKALNO- MUSZYCZNY
I miejsce - Jan Dusza
II miejsce - Jarosław Trepto
III miejsce - Łukasz Lisek

008

Po zakończonym konkursie wokalnym wszyscy świetnie się bawili do późnych godzin wieczornych przy muzyce i piosenkach biesiadnych.

009

Finał drugiego dnia to odpalenie i puszczenie światełka do nieba.
Trzeci dzień – Zespół „Bębnoludy” miał zaszczyt wystąpić wśród wielu znakomitości polskiej estrady na Pikniku Integracyjnym – Gwiazdy Dzieciom (min wystąpili: Urszula, Kuba i Maciej Molęda, Tercet Egzotyczny, Olga Bończyk, Tomasz Dolski, Zespół Trabanda, Semplicze, Grupa S.W.A.T, Krzysztof Cynar, Lesień, Mieczysław Jurecki, Krzysztof Kaczmarek).

010
Maciej Molęda
011
”Bębnoludy”
012
Tercet Egzotyczny - Izabela Skrybant-Dziewiątkowska
Wszyscy zebrani mieli wiele atrakcji, wspaniała kuchnia, gry i zabawy, specjalna loteria, prezentacje kosmetyków, spotkanie z bohaterami Gwiezdne Wojny na zakończenia miliony gwiazd , gwiazdeczek z wystrzelonych fajerwerków – sztucznych ogni.
Osobą która dbała o wszystkich i wszystko był Piotr Serdiuk (członek Zarządu stowarzyszenia).

013

Piotr dziękujemy ci za wszystko, Jesteś Wielki.
„ Nie pytaj siebie o to, czego potrzebuj świat. Pytaj siebie, co cię ożywia, a później ruszaj i rób to. Albowiem to, czego potrzebuje świat, to ludzie, którzy stali się żywymi”. H.Whitman
Ty nie pytałeś, Ty wiedziałeś, co komu, kiedy, gdzie i jak, to Ty zabiegałeś aby nam niczego nie brakowało. Nasza grupa bardzo, a bardzo jest Ci wdzięczna. Niech każdego dnia Najwyższy Cię prowadzi-Bóg z Tobą , Bóg z Wami.
Wracając z ziemi Wielkopolskiej grupa nasza odwiedziła Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej Królowej Polski w Licheniu Starym, uczestniczyła w liturgii mszy św. , przeszła szlakiem objawienia Maryjnego.

014

015

016

017

Podczas mszy św. sprawowanej przez duchownego z Ugandy w bazylice pw. Najświętszej Maryi Panny o. Bashobora zachęcał wiernych do wielbienia Boga poprzez śpiew, oklaski oraz uśmiechy kierowane w stronę osób będących obok. Ci z kolei entuzjastycznie reagowali na zachęty charyzmatycznego kapłana. "Jeśli kochasz Boga - mówił - to dziel się tą miłością z innymi. Dary, które ludzie dostali od Boga są po to, aby uczynić życie pięknym". Na zakończenie Eucharystii poprowadził modlitwę o uzdrowienie.
Wracając do domu czuliśmy się mocni ...
Dziękuję rodzicom, za wyrażenie zgody na wyjazd i pomoc w jej organizacji.
O tym, że warto było być w opisanych miejscach nie będę nikogo przekonywać, relacja mówi sama za siebie. Dziękuję Niebiosom za wszystko co mogłam zobaczyć, poznać, za spotkanych ludzi.
DZIĘKUJEMY
M. Lisek-Zięba

środa, 13 sierpnia 2014

Pracowity sierpień

Sierpień to miesięczna przerwa w funkcjonowaniu Warsztatu Terapii Zajęciowej w Janowicy placówki Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Łęcznej (przerwa dla uczestników warsztatu) to w warsztacie wiele się dzieje ...


001

W warsztatach  dzięki dofinansowaniu robót budowlanych ze środków PFRON otrzymanemu za pośrednictwem ROPS Lublin  prowadzony jest remont budynku Warsztatu Terapii Zajęciowej w Janowicy. W ramach otrzymanego dofinansowania wykonane zostały już prace:
1) Wymienione została  wykładziny podłogowe
2) Położone zostały posadzki

002

Poza planem remontowo-budowlanym odmalowanych zostało część pomieszczeń do zajęć, korytarze, odgloniona została elewacja budynku.

003

Postawiona została altana z przeznaczeniem do zajęć plenerowych.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

W planie jest jeszcze wymiana instalacji odgromowej.
Pomimo przerwy uczestnicy warsztatu – członkowie Zespołu „Bębnoludy”, solista – solidnie pracują , ćwiczą przed wyjazdem na X Ogólnopolski Integracyjny Festiwal Gwiazdy Dzieciom 2014, który odbędzie się  w dniach 15–17 sierpień w Lubiniu (gmina Krzywiń, woj. Wielkpolopskie).

005

Grupa nasza została zaproszona na festiwal przez Stowarzyszenie Oliwskie Słoneczko. Tegoroczny festiwal jest w klimacie piosenek Tercetu Egzotycznego – najstarszego zespołu wokalnego, który występuje już ponad 50 lat.
Zespół „Bębnoludy” w konkursie zaprezentuje 3,5 minutową składankę utworów Tercetu Egzotycznego w wykonaniu na instrumentach perkusyjnych a solista wykona utwór „Aj mama” do oryginalnej muzyki Tercetu Egzotycznego.
W warsztatowej kuchni  praca wre. Pracownicy nie będący na urlopach wypoczynkowych odkąd nie ma uczestników warsztatu przygotowują „zapasy na zimę” – przetwory z własnych warzyw, różnego rodzaju marynaty, sałatki, soki, kompoty itp.
Uczestnicy pracowni gospodarstwo domowe ogrodnictwo wraz z instruktorem zadbali aby plony były obfite. Oczywiście w pracach pomagali uczestnicy z innych pracowni z instruktorami. Dzięki temu piwniczka z przetworami z dnia na dzień staje się bogatsza.

Jeżeli myślisz, że jesteś zbyt mały, by coś zmienić,
spróbuj zasnąć z komarem latającym nad uchem. 
                                                                                  Dalajlama XIV

Słońce nie omija nikogo, nie ominie też i ciebie, chyba, żebyś skrył się w cieniu.
Nie chowaj się. Są ludzie, którzy cię potrzebują.
                                                                                 Phil Bosmans

Te cytaty skłaniają do zastanowienia, przemyśleń dla tych co nie wierzą ... Trzeba tylko chcieć a chcieć to móc…  Wiara czyni cuda i tym wyjątkowym cudem jest nasz pracowity sierpień.
Dziękuję wszystkim ….  za zaangażowanie w to co jest robione w naszej placówce
Maria Lisek-Zięba

poniedziałek, 28 lipca 2014

Dofinansowanie zadań

Dofinansowanie zadań realizowanych przez Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Łęcznej przez Regionalny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lublinie. Koło w Łęcznej o trzymało dotację na dwa zadania.


Zadanie 1

Wsparcia dofinansowane robót budowlanych (w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016, z późn. zm.3)), dotyczących obiektów służących rehabilitacji, w związku z potrzebami osób niepełnosprawnych, z wyjątkiem rozbiórki tych obiektów.)
Zadanie dotyczy Remont budynku Warsztatów Terapii Zajęciowej w Janowicy – budynek służący dla potrzeb rehabilitacji. W ramach otrzymanego dofinansowania wykonane zostanie min :
1. Położenie nowej nawierzchni na dachu budynku
2.Wymiana wykładzin PCV w pomieszczeniach budynku
3.Wymiana rynien
4.Wymiana skorodowanej części instalacji przeciw piorunowej
 Przewidywane min efekty:
Efekt twardy – położenie nowej nawierzchni dachu 418m2, nowe wykładziny podłogowe-104,6m2, rynny – 42m, poprawa stanu technicznego budynku, lepsze warunki funkcjonowania 33 uczestników warsztatu.

Zadanie 2

W ramach otwartego konkursu ofert nr 1/2014 dla fundacji i organizacji pozarządowych na realizację zadań publicznych z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej osób niepełnosprawnych, Koło w Łęcznej otrzymało dotacje na zadanie nr 1 ogłoszone w konkursie – Organizowanie i prowadzenie szkoleń, kursów i warsztatów, grup środowiskowego wsparcia oraz zespołów aktywności społecznej dla osób niepełnosprawnych – aktywizujących zawodowo i społecznie te osoby. Zadanie pod nazwą ”S.O.S – na sygnale” przeprowadzone zostanie w okresie od 27.09.2014r. do 15.12.2014r.
W zadaniu wezmą udział min. 24 osoby niepełnosprawne z Warsztatu Terapii Zajęciowej z Janowicy oraz osoby niepełnosprawne z placówek PSOUU Koło w Świdniku.
Cel główny zadania:
Uświadomienie celowości udzielania pomocy przedmedycznej i podjęcia działań ratujących życie osób poszkodowanych (rannych, nieprzytomnych) 24 osobom niepełnosprawnym intelektualnie z powiatu ęczyńskiego i świdnickiego.
Cele szczegółowe:
1.nauka podstawowych zasad udzielania I pomocy przedmedycznej
2.nauka udzielania pomocy w sytuacji napadu epilepsji, zakrztuszenia, oparzenia, omdlenia, skaleczenia
3.wykonywanie sztucznego oddychania i masażu serca
4.znajomość numerów alarmowych
5.zasady powiadamiania odpowiednich służb (pogotowie, policja, straż pożarna) o wypadku i o poszkodowanym
6.utrwalenie zasad z zakresu higieny osobistej
7.wskazanie możliwości usamodzielniania osób niepełnosprawnych

Dziękujemy wszystkim osobom, które przyczyniły się do przyznania nam dotacji na realizowane zadania.

Pięknie ujął formę podziękowania w swoich myślach – cytatach Seneka:
„ Najpiękniejszą formą podziękowania za ofiarowaną nam pomoc jest późniejsze przekazywanie jej innym”

Przekazujemy tę informację z wielką radością.... .
M. Lisek-Zięba


wtorek, 15 lipca 2014

Sztuka bez Barier

Podopieczni z Warsztatu Terapii Zajęciowej w Janowicy- PSOUU Łęczna, na zaproszenie Pani Prezes Krystyny Grabowskiej z Centrum Rehabilitacji im. ks. Biskupa Jana Chrapka z Grudziądza uczestniczyli w projekcie:
"Sztuka bez barier drogą do integracji i rozwoju, międzynarodowa prezentacja dorobku artystów Pułtusk 09-13.07.2014 r."

 Program projektu zawierał m.in.:

 09 lipca 2014 r.
Do godz. 13:00 - przyjazd uczestników - Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” Dom Polonii Pułtusk,
14:00   - spotkanie organizacyjne
16:00   - zwiedzanie Pułtuska
- przygotowanie wystawy
19:00   - spotkanie integracyjne - prezentacja uczestników
10 lipca 2014 r.
10:00   - panel dyskusyjny na temat problemów sztuki współczesnej
- próby do widowiska muzyczno-poetyckiego
- przygotowanie do koncertu
16:00   - próby do widowiska muzyczno-poetyckiego
17:00   - otwarcie wystawy „Malarstwo Artystów Niepełnosprawnych
Centrum Rehabilitacji im. ks. Biskupa Jana Chrapka
17:30   - koncert „Przyjaciele po to są”
udział: Chór „Il Canto” z Litwy oraz artyści teatru życia im. Ks. Biskupa Jana Chrapka
19:00   - spotkanie integracyjne
11 lipca 2014 r.
10:00   - panel dyskusyjny na temat problemów sztuki współczesnej
- przygotowania w zakresie wizerunku i ruchu scenicznego
- przygotowanie do widowiska muzyczno-poetyckiego
16:00   - panel dyskusyjny na temat problemów sztuki współczesnej
- próby do widowiska muzyczno-poetyckiego
19:00   - spotkanie integracyjne
12 lipca 2014 r.
10:00   - przygotowania w zakresie wizerunku i ruchu scenicznego
- zwiedzanie wystawy artystów pułtuskich w galerii sztuki „4 strony świata”
- próba generalna widowiska muzyczno-poetyckiego
17:00   -  widowisko muzyczno-poetyckie „Wołaniem Wołam Cię” autorstwa Ernesta Brylla w reżyserii Zbigniewa Kulwickiego
19:00   - spotkanie integracyjne
13 lipca 2014 r.
Podsumowanie prezentacji - wymiana doświadczeń, uwagi i spostrzeżenia uczestników.
Zakończenie prezentacji - wyjazd uczestników.
Grupy po przyjeździe do Pułtuska zostały zakwaterowane w uroczym i zabytkowym miejscu, na zamku biskupim. To w nim odbywały się wszystkie zajęcia warsztatowe, spotkania, koncerty, wystawy, panele dyskusyjne.
Pierwszy dzień - zauroczył nas miejscem jakie wybrane zostało na realizację projektu.
Pułtusk to miasto z wielką historią. Podczas zwiedzania podziwialiśmy:
1. Gotycką Bazylikę Zwiastowania NMP z XV wieku, z renesansową przebudową z XVI wieku (kolebkowe sklepienie wykonane w latach 1554-1561). W 1975 roku papież Paweł VI nadał kolegiacie tytuł bazyliki mniejszej.
2. Zamek biskupi usytuowany jest nad brzegiem Narwi, obecnie Dom Polonii. Właścicielem Domu Polonii jest Stowarzyszenie "Wspólnota Polska". W murach zamku przebywali m.in.: król Zygmunt Waza, król szwedzki Karol XII, carowie rosyjscy Aleksander I i Aleksander II.
3. Kaplica pw. Świętej Marii Magdaleny przy rynku, odgrywała rolę kościoła parafialnego do czasu zbudowania kolegiaty. W 1944 r. została całkowicie zniszczona, zrekonstruowana w latach 1946-1951
4. Ratusz z wieżą ratuszową z XVI w (gotycko-renesansowa).
5. Kościół pojezuicki pw. śś. Piotra i Pawła, barokowy z 1718 roku (w miejscu wcześniejszego z 1570), odbudowany po pożarze z 1875 roku i po 1945 bez odbudowy wież. W ołtarzu główny obraz Wojciecha Gersona.
6. Klasycystyczne domy przy Rynku z pocz. XIX w.


001

Następne dni to zajęcia warsztatowe, panele dyskusyjne, próby, koncerty. Zajęcia warsztatowe prowadzili m.in.:
1. Zofia Czernicka –  polska dziennikarka, prezenterka telewizyjna i konferansjerka, osobowość telewizyjna TVP.
2. Krzysztof Cwynar -  piosenkarz i kompozytor
3. Aleksandra Drozdecka - muzyk
4. Zbigniew Kulwicki – reżyser, aktor, śpiewak operowy
Otwarcie wystawy przygotowanej pod okiem Pana Grzegorza Sprusika „Malarstwo Artystów Niepełnosprawnych, na wystawie zaprezentowane zostały prace 12 niepełnosprawnych artystów- malarzy. Centrum Rehabilitacji im. ks. Biskupa Jana Chrapka jest posiadaczem - ma w swoich archiwach - 350 obrazów wykonanych podczas wieloletnich plenerów( plenery odbywają się cyklicznie co roku).

002

Koncert „Przyjaciele po to są” to występ Chóru „Il Canto” z Litwy . W repertuarze chóru znalazły się też piosenki polskie. Zespół składa się z kobiet/dziewczyn świetnie mówiących po polsku. A o Polsce mówiły „przyjechaliśmy do naszej ojczyzny, jesteśmy przecież u siebie”.

003 

Chór „Il Canto” z Litwy,p.Czernicka, Grabowska, Cwynar.

Widowisko muzyczno-poetyckie „Wołaniem Wołam Cię” autorstwa Ernesta Brylla w reżyserii Zbigniewa Kulwickiego prowadziła Pani Zofia Czernicka. Prezentacja ta zgromadziło w sali koncertowej Domu Poloni wiele znanych osobistości. Gośćmi niepełnosprawnych artystów min byli: p. Longin Komołowski - polski polityk, były minister pracy i wicepremier, od 2010 prezes Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”, p. Maja Komorowska  polska aktorka teatralna i filmowa, generał Marek Bieńkowski. Były kwiaty, podziękowania, życzenia....
Treści widowiska w swym przekazie są bardzo wymowne a gra niepełnosprawnych artystów - aktorów była na bardzo wymowna. Po zakończonej prezentacji brawom nie było końca , były owacje na stojąc i bis w postaci piosenki tytułowej widowiska „Wołaniem Wołam Cię”. Dalsza część to, uroczysta kolacja połączona z prezentacją poetycko muzyczną-koncert „Przyjaciele po to są”
W koncercie wystąpili m.in.:
1. Adam Strzelecki – piosenka „Jak przeżyć wszystko jeszcze jeden raz”
2. Aneta Waldeck – piosenka „Małgośka”
3. Rafał Poppe – piosenka „Świat to my”
4. Grażyna Cieślik – własna poezja „Lusterko”
5. Agnieszka Krząstek – piosenka „Ja się boję sama spać”
6. Ireneusz Kacznarczyk (Lublin) własna poezja „Czy to jest miłość?”
7. Katarzyna Rudnik – piosnka „Szyba”
8. Tomek Kuty – piosenka „Sen o Warszawie”
9. Katarzyna Kozdra (WTZ Janowica) recytacja „Co zapamiętam” z cyklu wierszy Ireny Conti di Mauro
10. Dorota Owczarek – piosenka „Rudy pies”
11. Łukasz Lisek (WTZ Janowica) piosenka „Kochaj ile sił”

004 

 Śpiewający Przyjaciele

005

Katarzyna Kozdra

006 

Łukasz Lisek

„Tak naprawdę, żyjemy na tyle,
na ile istniejemy dla innych ludzi,
lecz tylko wobec Przyjaciela
możemy zaistnieć także w tym,
co jest w nas najgłębsze,
a zarazem najwrażliwsze.
Jesteśmy tutaj podobni do kwiatów,
które pragną rozwinąć pąk,
aby ukazać swoje wnętrze,
lecz by było to możliwe,
muszą być otoczone światłem i ciepłem.
Zapewne właśnie na tym polega
tajemnica szczęścia,
iż jest się wzajemnie dla siebie
słońcem i kwiatem,
który rozkwita w ciepłym spojrzeniu,
w jasnym uśmiechu,
w dobrym słowie,
w życzliwym geście,
w serdecznym dotyku akceptacji...”

Czas spędzony wśród Przyjaciół w Pułtusku, to czas bardzo owocny i pracowity. Warsztaty, dyskusje i rady profesjonalistów wykorzystamy w naszej pracy z naszymi niepełnosprawnymi podopiecznymi. Spotkania organizowane przez Panią Krystynę Grabowską są na bardzo wysokim poziomie, niepełnosprawni otrzymują bardzo, bardzo wiele. Zakwaterowanie w hotelu o wysokim standardzie, wycieczki , profesjonaliści do prowadzenia warsztatów, plenerów ...... Uczestnicząc w takich spotkaniach na pewno nikt z niepełnosprawnych nie czuł się „gorszym”.

Dziękuję Pani Krystynie i wszystkim, którzy przyczynili się, że projekt „Sztuka bez barier drogą do integracji i rozwoju, międzynarodowa prezentacja dorobku artystów Pułtusk 9-13.07.2014” został zrealizowany.
 Szczególne podziękowania dla pani Oli Drozdeckiej i pana Krzysztofa Cwynara od grupy z PSOUU Łęczna - WTZ Janowica.
Maria Lisek-Zięba


wtorek, 8 lipca 2014

Festiwal Muzyczny w Kodniu

„Pierwszym i najważniejszym zadaniem człowieka wobec talentów, rzeczy, jakie otrzymuje, jest otworzyć na nie swe ręce i przyjąć je dobrym serem, a więc z radością i wdzięcznością wobec Dawcy”.

Z dobrym sercem, radością i wdzięcznością uczestnicy PSOUU Koło W Łęcznej – WTZ Janowica przyjęli zaproszenie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, Warsztatu Terapii Zajęciowej i Środowiskowego Domu Samopomocy w Kodniu do udziału w VIII Nadbużańskim Integracyjnym Festiwalu Muzycznym w Kodniu.
Festiwal tradycyjnie odbył się 03 lipca 2014r, zgromadził artystów niepełnosprawnych z Warsztatów Terapii Zajęciowej, Środowiskowych Domów Samopomocy, Domów Pomocy, Społecznej, Powiatowych Ośrodków Wsparcia, Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym. Placówki pochodziły z Kodnia, Parczewa, Białej Podlaskiej, Janowicy, Konstantynowa, Świdnika, Łęcznej, Kostomłot, Kozuli, Lublina, Włodawy, Komarówki Podlaskiej, Międzylesia, Annopola i Mełgwi. Wójta Gminy Kodeń Honorowy Patronat na Festiwalem sprawował Pan Ryszard Zań Wójt Gminy Kodeń.

001

Rozpoczęcie Festiwalu to powitanie wszystkich gości, przedstawicieli różnych szczebli władzy, sponsorów oraz wręczenie im okolicznościowych pamiątek. Wójt Gminy jak co roku otwierając Festiwal nie tylko witał wszystkich zgromadzonych z radością ale i dla wszystkich zaśpiewał. Pomimo swoich obowiązków, gości z Francji cały czas towarzyszył prezentującym się zespołom.

002

Jako pierwsi zaprezentowali się gospodarze z WTZ i ŚDS z Kodnia – „Perły Życia”, przenieśli widza w okres Baroku. Niezwykle ważnym elementem w muzyce epoki baroku jest kompozycja i forma utworu. Muzyka ma za zadanie uczyć i cel ten realizowany jest poprzez zastosowanie wszelkiego rodzaju figur, konstrukcji formalnych, analogicznych do używanych w nauce retoryki słownej (w budowie formy: prezentacja tematu, rozwój narracji, punkt kulminacyjny, podsumowanie.
Jako drugi wystąpił nasz Zespół „Figiel z prezentacją „Romeo i Julia”. Występujący otrzymali wielkie brawa a aktorzy Romeo, Julia, ksiądz byli rozpoznawani w czasie całego dnia.

003

Romeo i Julia
004
 
Kolejna nasza prezentacja to Zespół „Bębnoludy”. Zespół zaprezentował do znanych melodii świata grę na instrumentach perkusyjnych: bębny Konga i djamble, tamburyn, agogo, shakery. W prezentacji melodii świata zespół znalazły się melodie z Polski, Ukrainy, Czech, Słowacji, Holandii, Hiszpanii Jugosławii, Włoch, Białorusi ... Swoim występem zespół porwał wszystkich do tańca i gdyby nie ograniczenia czasowe zespół mógłby grać długo.

005

Bębnoludy podczas wykonywania Kankana
006

Wśród wokalistów zebrani mogli posłuchać min. naszego solisty Łukasza Liska z WTZ Janowica. Śpiewane piosenki przez Łukasza to niesamowity aplauz publiczności, świetna zabawa uczestników festiwalu. Łukasz zaśpiewał utwory do własnej aranżacji: Boży cyganie, Lambada, Nikt na świecie nie wie. Swoim śpiewem uzyskał zaproszenie na dni miejscowości do ...

007

Grupy które oczekiwały na swój występ świetnie się bawiły podczas występów innych zespołów. Widząc tańczące osoby niepełnosprawnych ich zadowolenie radość śmiało mogę stwierdzić, że: „Nic tak nie wprawia człowieka w radość, jak drugi człowiek”.

008 
Zabawa przy występie Łukasza

Każda grupa po występie otrzymywała od organizatorów upominki dla wszystkich występujących.
Organizatorzy zadbali o słodkie co nieco, pyszny obiad i podwieczorek dla wszystkich oraz o spotkanie przedstawicieli placówek/grup, gości - omówienie festiwalu.

009

Finał VIII Nadbużańskiego Integracyjnego Festiwalu Muzycznym w Kodniu to wręczenie przez pana wójta pamiątkowych statuetek, dyplomów oraz nagrody. Nim wójt rozpoczął wręczanie pamiątek dostał piękne kwiaty jako podziękowanie za patronat i swoje zaangażowanie w działania na rzecz środowiska osób niepełnosprawnych.

010 
Odbiór nagrody przez Łukasza

011

012Pamiątkowe zdjęcie

Cel Festiwalu - integracja osób pochodzących z różnych środowisk, przegląd twórczości artystycznej oraz promowanie osiągnięć osób niepełnosprawnych.
Cel ten został zrealizowany, dobrze, że znaleźli się Ci co podjęli się organizacji i ci co wsparli finansowo realizowane zadanie.
Dziękujemy Paniom: Kierownik OPS , WTZ, ŚDS , Panu wójtowi i wszystkim sponsorom.
 „Myślę, że każdy człowiek lubi pomagać drugiemu człowiekowi,
bo to sprawia, radość.
Radość, którą dostajesz od drugiego człowieka w zamian,
to coś,
co nie sposób porównać z niczym innym.
 Dobre drzewo dobrym się owocem okrywa,
Dobry człek z dobrych czynów poznawany bywa”.

Pozostawiam ten cytat do własnych interpretacji każdemu czytającemu.

                                                                                                                               Maria Lisek-Zięba