Zbiórka na budowę mieszkań chronionych

środa, 13 listopada 2019

Śpiewam Ojczyźnie swej…

''Do kraju tego, gdzie kruszynę chleba
Podnoszą z ziemi przez uszanowanie
Do darów Nieba… Tęskno mi, Panie…''
C.K. Norwid 

W ramach obchodów Święta Niepodległości Gminny Dom Kultury w Cycowie zorganizował w dniu 12.11.2019 III Przegląd Pieśni Patriotycznej „Śpiewam Ojczyźnie Swej”. Przegląd miał formę konkursową i skierowany był do dzieci i młodzieży szkolnej. Do wspólnego świętowania zaproszony został Warsztat Terapii Zajęciowej w Janowicy, który jest placówką Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej.

Jury: wójt gminy, dyr. GDK 

Warsztat i Stowarzyszenie reprezentowali Przewodnicząca Zarządu Koła i Kierownik WTZ w jednej osobie p. Maria Lisek-Zięba, uczestnik WTZ Łukasz Lisek, pracownik i członek Stowarzyszenia Eliza Cyfra.

Uroczystego otwarcia przeglądu dokonała p. Marzenna Karpowicz, dyrektor Gminnego Domu Kultury w Cycowie.

Dyrektor GDK 

W patriotyczną atmosferę wprowadził zgromadzonych Łukasz Lisek rozpoczynając przegląd. Zaśpiewał on poza konkursem piosenki: „Kocham wolność” oraz „Chcemy ludziom pokój dać”.


Dzieci i młodzież ze szkół podstawowych przygotowały pod nadzorem nauczycieli tradycyjne piosenki i pieśni patriotyczne, te znane i mniej znane.


Występy bacznie obserwował obecny Wójt Gminy p. Wiesław Pikuła oraz jury w składzie:

1. Kamil Rak
2. Anna Gumińska
3. Zdzisław Świeca

Jury po wysłuchaniu 7 prezentacji zespołów i 14 solistów w ramach Przeglądu Pieśni Patriotycznych „Śpiewam Ojczyźnie Swej” przeprowadzonego przez Gminny Dom Kultury w Cycowie postanowiło przyznać:

GRUPA WIEKOWA 4-9 LAT – SOLIŚCI

I miejsce: Zuzanna Okoń i Witold Zając

II miejsce: Filip Jung

III miejsce: Helena Smyl i Maria Marcyniuk

Wyróżnienie: Oliwia Sobczuk, Joanna Mroczkowska, Amelia Skórak 


GRUPA WIEKOWA 4-9 LAT – ZESPÓŁ

I miejsce: Zespół Wokalny „Iskiereczki”

II miejsce: Duet Julia Wiechnik i Michał Stefański

III miejsce: Muzyczna Ekipa, Uczniowie z kl. I z SP Malinówka 


GRUPA WIEKOWA 10-14 LAT – SOLIŚCI

I miejsce: Zuzanna Marcyniuk, Milena Dyszewska

II miejsce: Oliwia Sermanowicz, Karolina Staniak

III miejsce: Kacper Gargol, Natalia Gargol 


GRUPA WIEKOWA 10-14 LAT – ZESPÓŁ

I miejsce: Duet Milena Dyszewska i Karolina Staniak

II miejsce: Zespół z kl. V z SP Garbatówka, Zespół Wokalny „Ósemka z kropką”

Święto Niepodległości obchodzone jest 11 listopada dla upamiętnienia odzyskania niepodległości przez Polskę w 1918 roku po 123 latach zaborów (1795-1918). Jest to dzień ustawowo wolny od pracy, w którym odbywają się różne uroczystości upamiętniające to ważne wydarzenie dla wszystkich Polaków.

„Za sprawę mojej Ojczyzny w potrzebie krwi własnej ani życia nie szczędzić…” Witold Pilecki

Eliza Cyfra, Maria Lisek-Zięba 


Święto Cycowskich Seniorów

Jak co roku w listopadzie seniorzy obchodzą swoje święto. 9 listopada spotkanie rozpoczęło się Mszą Świętą w Kościele Parafialnym pod wezwaniem św. Józefa w Cycowie. Podczas liturgii mszy świętej wszyscy modlili się w intencji emerytów, rencistów, inwalidów obecnych na liturgii zaproszonych gości oraz tych co odeszli do Pana.


Piękny gest żyjących emerytów w formie modlitwy i ofiarowanej mszy za tych co odeszli do Pana. W głoszonym słowie ksiądz sprawujący liturgię odniósł się do znaczenia słów „ (…) starość to się Panu Bogu nie udała. Udała się na pewno, będąc osobą starszą inaczej patrzymy na otaczający nas świat, nie pędzimy już do pracy, mamy więcej czasu dla siebie i na modlitwę. To wtedy prosimy Pana o łaski dla dzieci, wnuków, dostrzegamy to co w młodości było niewidoczne (...).”

Następnie wszyscy uczestnicy mszy świętej zostali zaproszeni przez Prezesa Związku pana Stanisława Jarmińskiego do Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi im. 7 Pułku Ułanów Lubelskich w Cycowie. Szkoła po raz kolejny otworzyła swoje podwoje i gościła związkowców i ich gości. Gospodarz obiektu dyrektor szkoły - pan Zbigniew Rutkowski i prezes Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów, Oddział w Cycowie pan Stanisław Jamiński powitali wszystkich przybyłych na wspólne świętowanie.


Spotkanie było ubogacone śpiewem różnych piosenek, w tym patriotycznych, przez uczniów szkoły.


Dzięki współpracy ze Związkiem Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Cycowie, na zaproszenie pana Jarmińskiego w spotkaniu wzięła udział przewodnicząca Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualna Maria Lisek-Zięba oraz solista Łukasz Lisek z Warsztatu Terapii Zajęciowej w Janowicy, placówki Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej.

W patriotyczną atmosferę wprowadził świętujących seniorów i ich gości Łukasz Lisek, który zaśpiewał utwory „Kocham wolność” oraz „Chcemy ludziom pokój dać”.


Święto było też okazją do złożenia życzeń długoletnim emerytom i jubilatom, było też huczne 100 lat dla seniorki 80 latki.

Obecni przedstawiciele Regionalnego związku z Chełma dali propozycje aby oddział z Cycowa przekształcił się w Związek Regionalny.

p. Stanisław Jamiński 

Dzień Seniora to wyjątkowe święto. - Cieszy fakt, że w kalendarzu znajduje się miejsce, kartka poświęcona ludziom starszym. „Dla tych i o tych, co mają srebrne włosy i złote serca” wszystkiego najlepszego.

Maria Lisek-Zięba

środa, 30 października 2019

Przegląd w Milejowie

„Każdy człowiek jest zobowiązany przyczyniać się, ile w jego mocy, do dobra drugich, i zaiste nic nie jest wart ten, kto nikomu nie jest użyteczny." Kartezjusz

W dniu 30.10.2019 r. odbył się „Przegląd Twórczości Osób Niepełnosprawnych Milejów 2019”. Uroczystość miała miejsce w Gminnym Ośrodku Kultury w Milejowie, organizatorem było Polskie Stowarzyszenie na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Milejowie.


Uroczystość rozpoczęła się od uroczystego oddania do użytku nowego samochodu, mikrobusa zakupionego przez PSONI Koło w Milejowie, przy wsparciu finansowym sponsorów oraz ze środków PFRON, następnie zgromadzeni udali się do sali widowiskowej w GOK, gdzie uroczystego otwarcia i powitania przybyłych gości dokonała p. Elżbieta Michalak vel Michalewska wiceprzewodnicząca ZK w Milejowie.


W przeglądzie wzięli udział uczestnicy z Warsztatu Terapii Zajęciowej w Janowicy placówki Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej. Janowiccy artyści zaprezentowali się aż w trzech występach: Katarzyna Kozdra wyrecytowała wiersz pt. „Wiara, nadzieja, miłość” Aleksandry Dec, Łukasz Lisek zaśpiewał piosenki „Anioł i Diabeł” oraz „Kocham wolność”, zaś zespół bębniarski „Bębnoludy” zagrał trzy utwory z repertuaru Starego Olsy oraz ludowe wiązanki różnych utworów.


W przeglądzie wystąpiły następujące grupy:

Ach to my – Warsztat Terapii Zajęciowej w Świdniku;
Iskra – Powiatowy Ośrodek Wsparcia „Przystań” we Włodawie;
Środowiskowy Dom Samopomocy w Łęcznej;
Pasjonaci – Środowiskowy Dom Samopomocy w Świdniku;
Ośrodek Rewalidacyjno-Wychowawczy w Łęcznej;
Motyle – Warsztat Terapii Zajęciowej w Świdniku;
Warsztat Terapii Zajęciowej w Janowicy: Katarzyna Kozdra, Łukasz Lisek, Bębnoludy;
Środowiskowy Dom Samopomocy w Sawinie;
Warsztat Terapii Zajęciowej w Mełgwi;
Środowiskowy Dom Samopomocy w Milejowie.


Każdy zgłoszony uczestnik Przeglądu otrzymał przepiękną statuetkę oraz dyplom uczestnictwa. Organizatorzy przewidzieli również coś dla ciała, czyli można było wypić kawę, zjeść coś słodkiego i pożywnego w postaci różnych sałatek i przekąsek. Serdecznie dziękujemy za zaproszenie.



Eliza Cyfra

wtorek, 29 października 2019

Gminny Dzień Seniora w Puchaczowie

„Na ogół ludzie starzy odsuwają od siebie perspektywę śmierci i końca wszystkiego i zachowują się tak, jak gdyby roztaczał się przed nimi jeszcze długi okres życia.” A. Kępiński


W dniu 25.10.2019 w Gminnym Ośrodku Kultury w Puchaczowie obyły się uroczystości związane z Gminnym Dniem Seniora. Organizatorami spotkania byli Wójt Gminy Puchaczów oraz Dzienny Dom Senior + w Bogdance.

Całość poprowadziła Pani Katarzyna Choma, a Wójt Gminy Pan Adam Grzesiuk, dokonał uroczystego otwarcia uroczystości oraz złożył najserdeczniejsze życzenia wszystkim Seniorom z okazji ich święta. W Gminnym Dniu Seniora wzięła udział przedstawicielka Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej, Eliza Cyfra.


Seniorzy z Dziennego Domu Senior + w Bogdance przygotowali bogatą część artystyczną, składającą się z występów wokalnych i tanecznych, gdzie w humorystyczny sposób przedstawili tzw. „jesień życia”.


W trakcie spotkania można było skorzystać ze „strefy zdrowia”, gdzie wykwalifikowana pielęgniarka dokonywała pomiaru ciśnienia tętniczego oraz z konsultacji fizjoterapeuty i psychiatry.

Prelekcje prowadzili także zaproszeni goście. Pani Iwona Poręba, Powiatowy Rzecznik Praw Konsumenta przestrzegała przed nieuczciwymi przedstawicielami oraz co zrobić, gdy umowa została już zawarta, np. w trakcie pokazów lub wizyty w domu. Kierownik Biura Terenowego ZUS Pani Beata Ratajczyk natomiast powiedziała jakie świadczenia przysługują seniorom i zaprosiła ich do indywidualnych konsultacji. O aktywności osób starszych mówiła zaś pani Joanna Tomasiak, psycholog ze Szkół w Ostrówku i Puchaczowie. Dobrymi praktykami odnośnie Klubu Seniora podzieliła się pani Katarzyna Tkaczyk, animatorka z Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Ludwinie.


W trakcie uroczystości odbyło się także rozstrzygnięcie i uhonorowanie laureatów konkursów: „Chcę wam przedstawić moją Babcię/mojego Dziadka” oraz „Jak spędzam czas z moimi dziadkami?” Konkurs „Chcę wam przedstawić moją Babcię/mojego Dziadka” skierowany był do młodzieży z klas 4-8 szkoły podstawowej i polegał on na opisie swoich dziadków, zaś drugi, skierowany do dzieci z klas 1-3 szkoły podstawowej był konkursem plastycznym.

Seniorom życzymy wszystkiego dobrego, długich lat życia w zdrowiu, miłości i radości.

„Wkrótce będziemy parą starych, pomarszczonych stworzeń. Nie szkodzi – im brzydsi będziemy w oczach innych, tym piękniejsi będziemy dla siebie nawzajem.” G. Eliot

Eliza Cyfra

piątek, 25 października 2019

Szkolenie z ROPS

W dniach 22-23.10.2019 r. odbyło się regionalne spotkanie sieciujące dla pracowników WTZ. Tematem spotkania było finansowanie działalności WTZ – zadania zlecone w trybie pożytku publicznego. Organizatorem szkolenia był Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Lublinie w ramach projektu „Ekonomia społeczna- drogowskaz rozwoju społecznego”.

W spotkaniu uczestniczyły przedstawicielki Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej Renata Rozner i Eliza Cyfra. Spotkanie dotyczyło nowych wzorów ofert oraz opracowaniu sprawozdania z realizacji zadań publicznych ze szczególnym uwzględnieniem części finansowej. Spotkanie odbyło się w formule aktywnej, gdzie możliwa była wymiana doświadczeń pomiędzy uczestnikami szkolenia.

Prowadzącą szkolenie była pani Karolina Cyran-Jaruszek – trener, konsultant, doradca dla wielu organizacji zajmujących się wspieraniem i rozwojem społeczeństwa obywatelskiego oraz przedsiębiorczości społecznej.



Eliza Cyfra 

poniedziałek, 21 października 2019

10 lecie ŚDS w Świdniku

„Najpiękniejsze są wspomnienia, które ma się jeszcze przed sobą” (Jeanne Moreau) 

Przedstawiciele Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej zostali zaproszeni na uroczyste obchody 10-lecia Środowiskowego Domu Samopomocy w Świdniku, placówki Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Świdniku.

Konferansjerem spotkania była pani Agnieszka Krawiec. 

Uroczystości obyły się w Centrum Kultury w Świdniku, gdzie zjawili się przedstawiciele władz miasta, powiatu, lubelskich instytucji, placówek zajmujących się działalnością na rzecz osób z niepełnosprawnością, przyjaciele i sympatycy PSONI w Świdniku. Zebranych przywitała p. Iwona Ratajczak Przewodnicząca Zarządu Koła PSONI w Świdniku, wręczyła też podziękowania dla osób szczególnie ważnych i zasłużonych dla Stowarzyszenia.


Takie podziękowanie otrzymała m.in. p. Maria Lisek-Zięba Przewodnicząca Zarządu Koła w Łęcznej i Przewodnicząca Centralnej Komisji Rewizyjnej w jednej osobie.


Jednym z punktów spotkania były występy artystyczne. Grupa „Pasjonaci” zaprezentowała dwa spektakle „Historia jednej miłości” oraz „Dotyk”, solista Tomasz Jewtuch zaśpiewał piosenkę „Chłop z Mazur”, zaś Joanna Apanasienko i Paweł Wasilak zatańczyli do utworu „Volare”. Artystów przygotowała p. Renata Elmerych.

Spektakl „Dotyk” 

Zaproszeni goście w swoich wystąpieniach serdecznie gratulowali i życzyli owocnej pracy na następne lata. Po części oficjalnej, odbył się poczęstunek dla gości i dzielenie tortem jubileuszowym.


Zarząd Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej złożył życzenia na ręce p. Iwony z okazji 10-lecia Środowiskowego Domu Samopomocy w Świdniku.

W imieniu Zarządu Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej oraz Centralnej Komisji Rewizyjnej składam serdeczne życzenia, wyrazy uznania i gratulacje z okazji Jubileuszu 10-lecia działalności placówki jaką jest ŚDS . 

Jubileusz jest wyjątkowym świętem i wydarzeniem, które skłania do refleksji, wspomnień i przemyśleń a także oceny dotychczasowych osiągnięć oraz wyznaczania nowych celów i zadań.
Zarządowi Koła PSONI w Świdniku, pracownikom i uczestnikom życzymy, życzę aby nadchodzące lata były równie owocne jak te, które zostały podsumowane. Niech ten piękny Jubileusz będzie inspiracją do realizacji kolejnych przedsięwzięć, a pomoc niesiona drugiemu człowiekowi stanie się prawdziwym spełnieniem planów i źródłem osobistej satysfakcji.

"Kocham Cię Iwonko nie tylko za to, kim ty jesteś, ale także za to, kim ja jestem, gdy jestem z Tobą.
Kocham Cię nie tylko za to, kim się stałaś, ale i za to, kim ja stałam się dzięki Tobie.
Kocham cię, bo zdziałałaś więcej niż jakikolwiek dekalog …"


Eliza Cyfra, Maria Lisek-Zięba

Poezja w Biszczy

„…Szukałem Boga w książkach 

przez cud niemówienia o samym sobie
przez cnoty gorące i zimne (…)
w kościele kiedy nikogo nie było 
i nagle przyszedł (…)
i powiedział: nie szukaj
na mnie trzeba czasem poczekać” 

(„Szukałem” ks. Jan Twardowski) 


16.10.2019 roku odbył się XIII Przegląd Poezji Recytowanej i Śpiewanej Osób Niepełnosprawnych „O Księżyc Twardowskiego” w Biszczy. Organizatorami przeglądu byli Warsztat Terapii Zajęciowej w Biszczy oraz Fundacja na rzecz osób niepełnosprawnych i potrzebujących „Otwórzmy Swoje Serca w Zamościu”. Celem przeglądu jest propagowanie poezji recytowanej i śpiewanej twórczości ks. Jana Twardowskiego oraz świętego Jana Pawła II wśród osób z niepełnosprawnością oraz promocja ich talentów.


W przeglądzie wzięli udział przedstawiciele Warsztatu Terapii Zajęciowej w Janowicy, placówki Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Łęcznej, Łukasz Lisek i Katarzyna Kozdra.


Przegląd rozpoczął się od uroczystej Mszy Świętej, której przewodniczył ks. Stanisław Budzyński, następnie oficjalnego otwarcia dokonała pani Teresa Irena Jaskulska, która powitała zaproszonych gości, artystów oraz ich instruktorów. Po powitaniu wszystkich zgromadzonych rozpoczął się przegląd w dwóch kategoriach – poezji mówionej i poezji śpiewanej.

Uczestnicy WTZ w Janowicy wzięli udział w dwóch kategoriach. W kategorii poezja recytowana wzięła udział Katarzyna Kozdra prezentując utwór „Wiara, nadzieja, miłość” Aleksandry Dec, zaś w kategorii poezja śpiewana swoje umiejętności przedstawił Łukasz Lisek wykonując utwór „Piastowy syn” Karola Wojtyły, do którego samodzielnie wykonał aranżację muzyczną.


Za piękne wykonanie utworów, artyści otrzymali pamiątkowe dyplomy i drobne upominki. Każda placówka biorąca udział w przeglądzie otrzymała nagrodę od jury „oceniającego sercem”.

Na zakończenie przeglądu wystąpił Krzysztof Cugowski, wokalista zespołu Budka Suflera, a akompaniował mu Tomasz Momot.


Dziękujemy za zaproszenie na to wspaniałe wydarzenie, ogrom przeżyć artystycznych jakich nam dostarczyliście.

„…I budzi się najpierw nadzieja
Przeciera oczy, świt widzi w ciemności
woła bardzo głośno wiarę
by do życia powróciła w radości”

(„Wiara, nadzieja, miłość” A. Dec) 


Eliza Cyfra