Warsztat Terapii Zajęciowej w Janowicy pracuje pełną parą

Zapraszamy do obejrzenia wyrobów uczestników Warsztatu Terapii Zajęciowej w Janowicy. Tworzą piękne ozdoby i kartki świąteczne już teraz aby zdążyć przed Świętami Wielkanocnymi.

Kliknij tutaj aby obejrzeć więcej

Wyroby świąteczne i nie tylko uczestników WTZ w Janowicy

Śpiew, muzyka, integracja pokoleń ...

Każdego dnia trzeba posłuchać choćby krótkiej piosenki, przeczytać dobry wiersz, obejrzeć piękny dzień, uśmiechnąć się do przechodzącego obok i z radością podejmować trudy...

Włodawski Dom Kultury w dniach 13-14.02.2015 r. rozbrzmiewał muzyką i śpiewem folkowym.

W tych dniach odbywał się Międzynarodowy Przegląd Zespołów Folkowych Włodawa 2015 dla artystów rekomendowanych przez organizacje pozarządowe zrzeszone w Sieci organizacji pozarządowych pogranicza.
Na konkurs wpłynęły 23 zgłoszenia z Polski i Ukrainy. W przeglądzie wzięło udział ponad 160 osób.

Muzyka folkowa – gatunek muzyki popularnej wywodzący się z muzyki ludowej. Często muzyka folkowa jest określana jako muzyka ludowa. Muzyka ludowa – jeden z najstarszych przejawów kultury duchowej każdej grupy etnicznej. Muzykę ludową charakteryzuje znaczna wielość wersji, naturalna skłonność do tworzenia wariantów. Lud tworzył własne melodie, ale też przekształcał inne melodie stosownie do własnych wymagań i zależnie od możliwości zespołu. Przekazywana była drogą zapamiętywania, a nie zapisu nutowego.

Organizatorki przeglądu i prowadzący

Przegląd rozpoczęły panie Elżbieta Jarmoszuk i Jolanta Kołtun z Towarzystwa Popularyzacji Piękna Polesia. Prowadzącym dwudniowe spotkania był pan Bogdan Smolik (były dyrektor WDK).

Towarzystwo Popularyzacji Piękna Polesia ma siedzibę w Kołaczach, współrealizuje projekt "Sieć współpracy organizacji pozarządowych pogranicza" w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska - Białoruś - Ukraina 2007-2013 realizowanego w ramach Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa i Partnerstwa (EISP), w partnerstwie z: Polską Fundacją Ośrodków Wspomagania Rozwoju Gospodarczego „OIC Poland” z siedzibą w Lublinie oraz European fund of recreational, natural, environmental and humanitarian activity assistance “Futurus XXI”. Liderem projektu jest Fundacja „OIC Poland”, Partnerzy to nasze TPPP, oraz Fundacja Futurus XXI działająca w Ukrainie. W ramach tego projektu odbył się Międzynarodowy Przegląd Zespołów Folkowych Włodawa 2015. Przegląd oceniało jury, którego przewodniczącym był pan Marek Bem.

 

Jury

Jako pierwszy wystąpił – zespół Seniorki z Urszulina, występ poza konkursowy.
Kolejne występy zespołów to:

1. Perły Chmielowa - Chmielów, pow. Parczewski
2. Echo Dębowej - Dębowa Kłoda, pow. Parczewski
3. Kresowianki - Włodawa, pow. Włodawski
4. Rodynońka - Kowel, Wołyń – I miejsce
5. Ziemianki - Komarówka Podlaska
6. Sosna/ - Sosnowica, pow. parczewski
7. Dębinki - Dubienka, pow. Chełmski
8. Orchowianki - Orchówek, pow. Włodawski
9. Opalinka - Łuck, Wołyń
10. Perezwin - Łuck, Wołyń – II miejsce
11. Nadbużanka - Łuck, Woły
12. Namysto - Kowel, Wołyń - I miejsce

 

Zespół Rodynońka

Namysto

Perezwin

Prezentacje konkursowe: SOLIŚCI

1. Łukasz Lisek - Łęczna, pow. łęczyński - II miejsce
2. Małgorzata Winnik - Dubienka, pow. Chełmski – III miejsce
3. Renata Drabik - Hołowno, pow. Parczewski – I miejsce
4. solistka z Łucka Ukraina

 

Małgorzata Winnik

Łukasz Lisek

Łukasz podczas przeglądu zaprezentował do własnej aranżacji specjalnie przygotowane utwory:

1. Zielona traweczka
2. Dziewczyno nie pójdę do domy
3. Pod mostem na moście

 

Renata Drabik

Nagrodzeni soliści

 Prezentacje konkursowe kapele:

1. I wyróżnienie -  Bębnoludy - Łęczna, pow. łęczyński     
2. II wyróżnienie - Młodzież po 40-stce - Dubienka, pow. chełmski   

 

Odbiór nagrody

 Bębnoludy

Zespół „Bębnoludy” zaprezentował się w nowym stroju nawiązującym do tradycji ludowej Lubelszczyzny, mężczyźni białe długie koszule i czerwone pasy, kobiety czerwone spódnice, białe bluzki (polskie kolory narodowe). Występ konkursowy to prezentacja dwu składanek melodii ludowych polskich i ukraińskich. W koncercie Galowym - jeden utwór z konkursu, składanka polek i kankan. Pod adresem zespołu padło bardzo wiele słów uznania. Przewodniczący jury pan Marek Bem złożył osobiście gratulacje zespołowi i Łukaszowi.
Grupy ukraińskie były pod wielkim wrażeniem naszych występów, gratulowały zespołowi i soliście.

Werdykt jury został ogłoszony pierwszego dnia. Czekając na niego zespoły świetnie się integrowały śpiewając różne piosenki. Panowała niesamowita atmosfera, nie było barier językowych.
Nie ukrywam, że nie wszyscy byli usatysfakcjonowani z werdyktu jury. Dziwi mnie fakt, że dorośli zachowali się jak „dzieci”...

„ Trudno zrozumieć, że czasem porażka może dać więcej niż wygrana.

Dopóki człowiek się śmieje nie przegrał ”.

Gratuluje wszystkim którzy nie zależnie od oceny jury zostali do końca i świetnie się bawili.

 

Organizatorzy zapewnili wszystkim grupom wyżywienie i noclegi w ZSZ nr 1 we Włodawie.
Podczas obu dni nie zabrakło słodkiego poczęstunku oraz kawy, herbaty...
Drugiego dnia odbył się koncert galowy, wręczenie dyplomów i upominków.
Dziękujemy obsłudze internatu oraz kuchni za bardzo miłe przyjęcie i pyszne jedzenie.
Dziękujemy organizatorom za mile spędzony czas, ciepłe słowa, wspaniałą zabawę, integrację, za nawiązane kontakty i przyjaźnie.

 „Muzyka to najsubtelniejsza forma przekazu, można stwierdzić, że żadna dziedzina sztuki nie porusza ani nie wpływa na podświadomość tak, jak muzyka."   Dawid Crossb

Maria Lisek-Zięba

Radość, radość - udane kwalifikacje

„Radość i uśmiech są jak okno i drzwi, którymi może przedostać się w życie człowieka nieskończone dobro”

W dniach 30 stycznia odbył się drugi etap kwalifikacji zespołów do XV Ogólnopolskiego Festiwalu Twórczości Teatralno-Muzycznej Osób Niepełnosprawnych Intelektualnie – ALBERTIANA 2015.

Z regionu lubelskiego zakwalifikowano:
I miejsce – Misz Masz „Królowa Śniegu” – SOS z Kębła
II miejsce – Akademia Artystyczna „ Parada Bogów” – ŚDS – Fundacja Nieprzetartego Szlaku z Lublina
III miejsce – Figiel „Syn Marnotrawny” – WTZ w Janowicy – PSOUU Koło w Łęcznej
Wśród solistów : Łukasz Lisek – WTZ w Janowicy – PSOUU Koło w Łęcznej – I miejsce

W dniach 13-14.02.2015 r. odbędzie się Międzynarodowy Przegląd Zespołów Folkowych Włodawa 2015 dla artystów rekomendowanych przez organizacje pozarządowe zrzeszone w Sieci organizacji pozarządowych pogranicza. W Przeglądzie weźmie udział ponad 160 osób z Polski i Ukrainy.

(Projekt: ” Sieć współpracy organizacji pozarządowych pogranicza”/ PL-BY-UA 2007-2013)

Wśród zakwalifikowanych zespołów z Polski i Ukrainy, znalazły się Zespół „Bębnoludy” z WTZ w Janowicy – PSOUU Koło w Łęcznej oraz solista Łukasz Lisek.
Zakwalifikowani:
Zespoły śpiewacze:

1. Perły Chmielowa – Chmielów, pow. parczewski
2. Echo Dębowej – Dębowa Kłoda, pow. parczewski
3. Kresowianki – Włodawa, pow. włodawski
4. Rodynońka – Kowel, Wołyń
5. Ziemianki – Komarówka Podlaska
6. Sosna – Sosnowica, pow. parczewski
7. Dębniki – Dubienka, pow. chełmski
8. Orchowianki – pow. włodawski
9. Opalinka – Łuck, Wołyń
10. Nadbużanka – Łuck, Wołyń
11. Perezwin – Łuck, Wołyń

Kapele:

1. Bębnoludy – Łęczna, pow. łęczyński
2. Namysto/UA – Kowel, Wołyń
3. Młodzież po 40 – stce – Dubienka, pow. chełmski

Soliści:

1. Łukasz Lisek – Łęczna, pow. łęczyński
2. Małgorzata Winnik – Dubienka, pow. chełmski
3. Renata Drabik – Hołowno, pow. parczewski

Bardzo cieszymy się, że będziemy mogli uczestniczyć w Międzynarodowym spotkaniu. Gratulujemy wszystkim zakwalifikowanym grupom i solistom.
Dziękujemy za to wielkie dobro jakim będzie, dzielenie się własnymi umiejętnościami, pokazanie swoich możliwości i integrowanie się z innymi.
Jedna radość przepędza wiele trosk, a dwie …?

Maria Lisek Zięba

Zabawa i nie tylko ...

Ale kiedy jest się młodym, trzeba zobaczyć różne rzeczy,

zbierać doświadczenia, myśli; poszerzać horyzonty (Joseph Conrad)

Zabawa – aktywność służąca rozrywce, sięgająca najgłębszych początków ludzkości. Zabawa służy edukacji – „nauka przez zabawę”.

W dniu 03.02.2015 w Warsztatach Terapii Zajęciowej w Janowicy odbyła się zabawa karnawałowa. Razem z uczestnikami bawili się zaproszeni goście i rodzice.
Całą uroczystość rozpoczął występ zespołu „Figiel” z prezentacją spektaklu „Syn Marnotrawny” i zespół „Bębnoludy” – prezentując się najnowsze utwory przygotowane na Międzynarodowy Przegląd Zespołów Folkowych Włodawa 2015.




Obie prezentacje zespołów spotkały się z dużym aplauzem wśród zebranych i podziwem. Aktorzy zostali
nagrodzeni gromkimi brawami nie zabrakło ciepłych słów pod adresem przygotowujących scenariusze.



Rodzice byli pod wielkim wrażeniem występu, niektórzy z nich widzieli swoje „dzieci” po raz pierwszy w występach. Środowemu spotkaniu przyglądał się jeden z członków Zarządu Koła, który bezpośrednio mógł zaobserwować efekty prac warsztatowych, porozmawiać z rodzicami, pracownikami.



Kolejnym punktem tego spotkania była narada – zebranie rodziców z pracującą kadrą i kierownikiem warsztatu.
Tematy poruszane podczas spotkania :

• zmiana pracowni przez uczestników
• funkcjonowanie placówki
• możliwości dalszego rozwoju uczestników w tym wyjazdy na wycieczki
• trening ekonomiczny – zmiany
• trening mieszkaniowy
• wybory – zebranie sprawozdawczo-wyborcze w stowarzyszeniu

W czasie spotkania rodziców, uczestnicy bawili się pod okiem wolontariuszy. Bogaty repertuar muzyczny został przygotowany przez uczestników. Przygotowanie oprawy muzycznej sprawiło, że wszyscy zostali zaangażowani do wzięcia odpowiedzialności za imprezę. Podczas tańców wykorzystana została muzyka z całego świata, różne style sprawiały, że uczestnicy mogli ćwiczyć swoją gibkość. Bal urozmaicały także różne konkursy i zabawy min.:

• taniec z balonem
• taniec na gazecie w parach i solo
• pociąg
• taniec odbijaniec
• oraz wiele innych zabaw tanecznych

W zabawę po spotkaniu, włączyli się rodzice, nastąpiła wielka integracja międzypokoleniowa.
W trakcie balu nie zabrakło słodkiego poczęstunku o który zadbali rodzice i Zarząd Koła pyszne ciasta, świeże owoce, pączki. Podopieczni placówek zostali obdarowani drobnymi upominkami a pracownia gospodarstwa domowego – kulinarna na ten dzień przygotowała sałatkę wielowarzywną i kiełbaskę na gorąco.

 

Najpiękniejszych chwil w życiu nie zaplanujesz.

One przyjdą same. (Phil Bosmans)

Dziękujemy za te piękne chwile, wspólnie spędzony czas.

Aneta Wawszczak, Maria Lisek-Zięba

Bal Karnawałowy

Nothing happens without a reason
Nic nie dzieje się bez powodu

 29 stycznia w Gminnym Centrum Kultury w Kodniu odbył się po raz kolejny Bal Karnawałowy. Organizatorem balu był Warsztat Terapii Zajęciowej z Kodnia.

Karnawał, zapusty – okres zimowych balów, maskarad, pochodów i zabaw. Rozpoczyna się najczęściej w dniu Trzech Króli, a kończy we wtorek przed Środą Popielcową, która oznacza początek wielkiego postu i oczekiwania na Wielkanoc.
 Pani kierownik warsztatu Edyta Wojciechowska do udziału w balu zaprosiła min. jako gości podopiecznych z:

1. WTZ Janowica PSOUU Łęczna
2. SOSzW w Zalutyniu
3. Domu Pomocy Społecznej w Kostomłotach

Przy przeróżnych przebojach wszyscy świetnie się bawili. Były konkursy, karnawałowe szaleństwa, przygotowane przez pracowników placówek (WTZ,ŚDS).
Nie brakowało chętnych do udziału w bardzo wymyślnych konkursach. Zwycięscy nagradzani byli słodyczami i wyrobami/prezentami wykonanymi w warsztatach.



W spotkaniu z WTZ z Janowicy uczestniczyła 15 osobowa grupa uczestników reprezentująca wszystkie pracownie warsztatu. Grupa wybrana /wytypowana przez instruktorów wyjechała do Kodnia w nagrodę za aktywność, własne inicjatywy podczas zajęć w warsztacie. Ponadto w wyjeździe uczestniczyło 3 opiekunów (2 instruktorów, kierownik).
 Zespół „Bębnoludy” i solista Łukasz Lisek z WTZ Janowica podczas balu zaprezentowali/zadebiutowali swoimi najnowszymi utworami wykonanymi na instrumentach perkusyjnych -   trio „raz na ludowo”.
Łukasz wystąpił z całkiem nowym repertuarem, zaśpiewał do własnej aranżacji bardzo stare ludowe piosenki: Róże dwie- pod mostem na moście, Ja do domu nie pojadę, Zielona traweczka.

 

 „Bębnoludy”

Muzyka to najsubtelniejsza forma przekazu,

można stwierdzić, że żadna dziedzina sztuki nie porusza ani nie wpływa na podświadomość tak,

jak muzyka.  Dawid Crossby

 

Gospodarze spotkania zadbali nie tylko o dobrą zabawę – coś dla ducha ale i o coś dla ciała słodki poczęstunek i posiłek.
 Bal w Kodniu to nie tylko zabawa ale i integrowanie się środowisk , podopiecznych placówek i kadry, to uczenie się jeden od drugiego, podpatrywanie.

 Szczęście to radość z nowego dnia,

bezchmurne niebo,

radość na twarzy bliskich i słowo dziękuję .

„ Najważniejszą rzeczą jest sprawianie radości bliźnim

to najlepsze, co można uczynić na tym świecie”. Peter Rosegger

Dziękujemy Wam Drodzy Przyjaciele z Kodnia za wielką radość, wspólnie spędzony czas a swoim podopiecznym dziękuje za aktywność podczas konkursów i zabawy.

Maria Lisek-Zięba

 PS.
Nic nie dzieje się bez powodu to nie tylko słowa ale rzeczywistość ..., przykra rzeczywistość, ten wyjazd to nowe doświadczenie, poznanie brutalnej rzeczywistości nawet ze strony osób bliskich.